イタリア語 関連ツイート
音楽の時間などで習う一般的な音名「ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、シ」は、全てイタリア語。日本語で表すと「ハ ニ ホ ヘ ト イ ロ 」英米では「C D E F G A B 」「ドレミ」の由来はグイード・ダレッツォが作曲した「ヨハネ讃歌」という曲の歌詞の頭文字をとったもの。
@n_zatsugaku_bot 2020/01/24 17:57
@linglanglong フランス語はゲルマン語に影響受けて母音が異様に多いのでしょうか。フランス語と同じ系統のスペイン語は５つ、イタリア語は7つ、ブラジルポルトガル語は7から9と聞いたことありますが、ラテン系言語を話す方がフランス語が理解できない理由もわかる気がします。
@nmkiko0509 2020/01/24 18:14
RT @massi3112: イタリア語の発音について
日本人が苦手な発音R - L、B - V
・RとL（Mare 海、Male 悪い）
日本語の「ら行」は、イタリア語でいう「R」と「L」のちょうど中間あたりの音。
・BとV（Bene 良い、Vene 血管）
「B」は普…@KazNegishiMD 2020/01/24 18:16
物凄く気になっているのですが、Google翻訳等でイタリア語→フランス語にした場合、その精度ってどれほどのもんなんでしょう？
@Gazourmah1994 2020/01/24 18:19
RT @harusasameme: 生の舞台、モーツァルトのオペラの舞台を現代アメリカのキャンプ地にしました！元は17世紀イタリアあたりの貴族の館が舞台で、歌もセリフもイタリア語です！みたいのが、いざ観ると別に気にならなくなるんだよ怖い。より正確に言うと、そのへんの優先順位がガ…
@haben35 2020/01/24 18:59